La pulgada equivale a 25,40 mm y se utiliza principalmente en países como el Reino Unido y Estados Unidos para diversas medidas. Para convertir cualquier medida, basta con multiplicar por 2,54 (para obtener centímetros) o por 25,4 (para obtener milímetros).
¿Te encuentras a menudo con medidas en pulgadas en tus hilos o cables y no sabes a qué equivalen en milímetros? ¡Esta guía te lo explica todo, y la tabla de conversión te servirá de ayuda en cada pedido!
La pulgada, o «inch» en inglés, es una unidad de longitud que se remonta a la Edad Media y que correspondía a la longitud de un dedo. Aunque este sistema de medidas se ha abandonado en muchos países.
Hoy en día, la pulgada sigue vigente en varios países anglosajones, entre ellos:
Es una medida que se utiliza para el diámetro de los hilos, como los hilos metálicos y los hilos trenzados, sobre todo en marcas estadounidenses como Soft Flex, Beadalon o Artistic Wire, las dimensiones de las pantallas, la resolución de las impresoras o las tallas de ciertas prendas, como los vaqueros. Se indica abreviado con el símbolo '' (doble comilla) o con las dos letras «in». Seguramente también lo habrás visto escrito como «inches», que no es más que el plural de «inch».
La fórmula es sencilla:
Para convertir cualquier medida, basta con multiplicar por 2,54 (para obtener centímetros) o por 25,4 (para obtener milímetros).
Ejemplo: del hilo de 0,019 pulgadas × 25,4 = 0,48 mm
| PULGADA (inch) | CM | MM |
| 1 | 2,54 | 25,40 |
| 2 | 5,08 | 50,80 |
| 3 | 7,62 | 76,20 |
| 4 | 10,16 | 101,60 |
| 5 | 12,7 | 127 |
| 6 | 15,24 | 152,40 |
| 7 | 17,78 | 177,80 |
| 8 | 20,32 | 203,20 |
| 9 | 22,86 | 228,60 |
| 10 | 25,4 | 254 |
| 11 | 27,94 | 279,40 |
| 12 | 30,48 | 304,80 |
| 36 | 91,44 | 914,40 |
| 1/4 | 0,635 | 6,35 |
| 1/2 | 1,27 | 12,70 |
| 3/4 | 1,905 | 19,05 |
| 1/8 | 0,3175 | 3,175 |
| 3/8 | 0,9525 | 9,525 |
| 5/8 | 1,5875 | 15,875 |
| 7/8 | 2,2225 | 22,225 |
| 1/16 | 0,15875 | 1,5875 |
| 3/16 | 0,47625 | 4,7625 |
| 5/16 | 0,79375 | 7,9375 |
| 7/16 | 1,11125 | 11,1125 |
| 9/16 | 1,42875 | 14,2875 |
| 11/16 | 1,74625 | 17,4625 |
| 13/16 | 2,06375 | 20,6375 |
| 15/16 | 2,38125 | 23,8125 |
| 1/32 | 0,079375 | 0,79375 |
| 3/32 | 0,238125 | 2,38125 |
| 5/32 | 0,396875 | 3,96875 |
| 7/32 | 0,555625 | 5,55625 |
| 11/32 | 0,714375 | 7,14375 |
| 13/32 | 0,873125 | 8,73125 |
| 15/32 | 1,031875 | 10,31875 |
| 17/32 | 1,349375 | 13,49375 |
| 19/32 | 1,508125 | 15,08125 |
| 21/32 | 1,666875 | 16,66875 |
| 23/32 | 1,825625 | 18,25625 |
| 25/32 | 1,984375 | 19,84375 |
| 27/32 | 2,143125 | 21,43125 |
| 29/32 | 2,301875 | 23,01875 |
| 31/32 | 2,460625 | 24,60625 |
Para entender mejor cómo utilizar esta tabla en tus creaciones, aquí tienes algunas correspondencias extraídas directamente de nuestro catálogo:
Si trabajas con hilos estadounidenses, a menudo te encontrarás con estas dos unidades una al lado de la otra:
Ambos se pueden convertir a milímetros: consulta también nuestra tabla de conversión de gauge a mm para moverte fácilmente entre ambos sistemas.
Y si te preguntas cómo elegir el diámetro adecuado para un hilo según tu proyecto, nuestra guía sobre cómo elegir el diámetro del hilo te ayudará a aclararte aún más.
Una pulgada corresponde exactamente a 25,40 mm, o 2,54 cm. Se trata de una unidad de medida anglosajona todavía muy utilizada en Estados Unidos y el Reino Unido para expresar el diámetro de los hilos, entre otras cosas.
Basta con multiplicar el valor en pulgadas por 25,4 para obtener milímetros. Por ejemplo: 0,025 pulgadas × 25,4 = 0,635 mm. Nuestra tabla anterior realiza este cálculo para los valores más habituales en joyería.
Estas dos unidades miden lo mismo (el diámetro de un hilo), pero de formas distintas. La pulgada expresa la medida directamente en pulgadas decimales, mientras que el AWG utiliza una escala invertida (cuanto mayor es el número, más fino es el hilo). Ambos se convierten a milímetros.
Abonos
Perles & Co société Internet & E-Commerce [30/05/2026]
Toda reproducción total o parcial y toda representación de este tutorial constituye un delito.
Se autoriza la copia para uso privado conforme al artículo L122-5 del Código de la Propiedad intelectual.
Queda estrictamente prohibida su reproducción parcial o integra. Si quieres publicar este publicar en algun sitio, se deberá indicar el enlace web correspondiente www.perlesandco.com.
